【继续用英语怎么说】2.
在日常交流中，我们经常会遇到“继续”这个词语，尤其是在学习外语时。很多人会问：“继续用英语怎么说？”其实，“继续”在英文中有多种表达方式，具体使用哪种取决于语境和语气。
以下是一些常见的翻译方式，并附上例句帮助理解：
✅ 常见的“继续”英文表达
| 中文 | 英文表达 | 用法说明 | 例句 |
| 继续 | continue | 最常用、最通用的表达 | Please continue the work. |
| 继续 | go on | 多用于口语或叙述中 | Let me go on with my story. |
| 继续 | carry on | 强调持续进行，常用于鼓励或坚持 | Keep carrying on, you're doing great! |
| 继续 | proceed | 更正式，常用于书面或官方场合 | We will proceed with the next step. |
| 继续 | keep going | 鼓励性的说法，强调不停止 | Don’t stop, keep going! |
| 继续 | carry forward | 多用于项目或任务的延续 | We need to carry forward the project. |
📌 小贴士：
- continue 是最常见、最安全的翻译，适合大多数情况。
- go on 和 carry on 更偏向口语，适用于朋友之间或轻松的对话。
- proceed 和 carry forward 则更正式，适合工作或学术场景。
- keep going 常用于鼓励别人，比如运动、考试等。
📘 总结：
“继续”在英语中并没有一个固定的说法，而是根据不同的语境选择合适的表达方式。掌握这些词组不仅有助于提高语言能力，还能让交流更加自然、地道。
如果你正在学习英语，建议多听、多说、多练习，慢慢就能熟练运用这些表达。
