导读 在日常生活中,我们常常会遇到一些事情的发展与我们的期望背道而驰的情况,这时候用英语表达这种“事与愿违”的感觉就显得尤为重要。例如,...
在日常生活中,我们常常会遇到一些事情的发展与我们的期望背道而驰的情况,这时候用英语表达这种“事与愿违”的感觉就显得尤为重要。例如,当你的计划没有按预期进行时,你可以使用“I was hoping for a different outcome”(我原本希望会有不同的结果)或者“Things didn’t go as planned”(事情并没有按照计划进行)来表达你内心的失望和无奈。
再比如,在工作或学习中遇到挫折时,你可以说“Despite my efforts, things didn’t work out as I expected”(尽管我已经尽力了,但事情并没有像我预期的那样发展),这样既表达了自己对结果的不满,也展现了你面对困难的态度和决心。掌握这些表达方式,不仅能帮助你在英语交流中更加流畅自如,还能让对方更好地理解你的情感状态。